Dr. Strangelove
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Μαγειρεύονται τίποτα απειλές;
Τίποτα; Τίποτα απολύτως;

:13:11
Δε μ' αρέσει καθόλου αυτό, Φρεντ.
:13:14
Καλά, ειδοποίησε τον Έλμο
και τον Τσάρλι -

:13:19
- να κυρήξουν Κόκκινο Συναγερμό
και να είναι σε επιφυλακή.

:13:23
- Τι συμβαίνει;
- Τίποτα ...

:13:26
- Πού είναι το σορτσάκι μου;
- Στο πάτωμα. Πού θα πας;

:13:30
Πουθενά ...
:13:32
Έλεγα να πεταχτώ
στην Αίθουσα Πολέμου ...

:13:36
- Μα είναι τρεις το πρωί!
- Η αεροπορία δεν κοιμάται ποτέ.

:13:40
Μπακ, αγάπη μου ...
Ούτε εγώ νυστάζω.

:13:46
Ξέρω πώς νιώθεις, μωρό μου.
:13:49
Θα σου πω τι να κάνεις ...
Άρχισε την αντίστροφη μέτρηση, -

:13:54
- κι ο γερο-Μπάκι θα γυρίσει
πριν πεις "εκτόξευση".

:14:00
Ο κομουνιστής δε σέβεται
τις ανθρώπινες ζωές, ούτε τη δική του.

:14:04
Και θα ήθελα να σας τονίσω
την ανάγκη για υπερβολική προσοχή.

:14:11
Ο εχθρός μπορεί να έρθει μόνος του
ή σε ομάδες.

:14:15
'Ίσως φοράει τη στολή μας.
:14:18
Όπως και να έρθει, πρέπει να τον
εμποδίσουμε να μπει στη βάση.

:14:25
Θα σας πω τρεις απλούς κανόνες.
:14:29
Πρώτον, μην εμπιστεύεστε κανέναν,
ό, τι στολή και βαθμό κι αν έχει, -

:14:33
- εκτός αν τον ξέρετε προσωπικά.
Δεύτερον ...

:14:36
Να πυροβολείτε ό, τι πλησιάζει ..
την περίμετρο του ραντάρ. Τρίτον ...

:14:44
Αν έχετε αμφιβολίες,
πρώτα πυροβολείτε και μετά ρωτάτε.

:14:49
Καλύτερα
να πεθάνουν μερικοί κατά λάθος -

:14:52
- παρά να χάσουμε τη βάση
από απροσεξία.

:14:56
Οποιαδήποτε αλλαγή στους κανόνες
πρέπει να διαταχτεί από μένα.


prev.
next.