1:17:04
It's not gonna help either one ofus
ifthe doomsday machine goes off, is it?
1:17:10
There's no point in you getting
hysterical at a moment like this!
1:17:15
Keepyour feet on the ground
when you're talking, Dimitri.
1:17:20
I am not--
I am not getting--
1:17:22
No, Dimitri, I'm just worried.
1:17:25
That's all.
1:17:27
Now look, ifourAir Staffs say
its primary target is Laputa...
1:17:30
and its secondary target is Borchov,
it's true.
1:17:34
You gotta believe it!
1:17:35
Dimitri, can I giveyou
just one word--
1:17:39
Can I giveyoujust one word
ofadvice, Dimitri?
1:17:42
Listen, Dimitri.
1:17:44
Put everything you've got into
those two sectors, and you can't miss!
1:17:54
Sir, ifwe continue to lose fuel
at the present rate...
1:17:58
I estimate we only have
38 minutes flying time...
1:18:02
which will not even take us
as far as the primary.
1:18:05
Doggone it, Sweets, you told me that
you could get me to the primary!
1:18:09
I'm sorry, sir. That estimate was based
on the original loss rate factor...
1:18:12
not at 2-0-5.
1:18:14
I don't give a hoot in hell
howyou do it...
1:18:17
youjust get me to
the primary, you hear?
1:18:19
I'm sorry, sir,
but those are the figures.
1:18:22
We'll be lucky to reach
weather ship at Tango Delta.
1:18:26
Well, shoot!
1:18:28
We ain't come this farjust
to dump this thing in the drink.
1:18:32
What's the nearest
target ofopportunity?
1:18:43
Sir, ifthe rate ofloss
does not increase...
1:18:46
we have a chance
to reach target 3-8-4...
1:18:50
grid coordinate 0-0-3-6-9-1 ...
1:18:55
and possibly make it from there
to the Tango Delta weather ship.
1:18:59
What kind ofa target
is that, anyhow?