1:23:01
¡ Debería verlo, es todo un espectáculo!
¡Un avionazo como el B-52!
1:23:06
¡El escape de sus motores
friendo las gallinas del corral!
1:23:09
- Pero, ¿tiene alguna posibilidad?
- ¿Que si tiene alguna posibilidad?
1:23:12
¡Diablos, sí--
1:23:39
Navegante a capitán.
Nos aproximamos al objetivo.
1:23:42
Distancia: 16 kilómetros.
1:23:45
Sustituyan cuadrícula verde
por la naranja del objetivo.
1:23:48
Recibido. Listos para realizar
última comprobación de bombas.
1:23:51
- Sustitúyeme, As.
- Recibido.
1:23:58
- Segundo oficial listo.
- Bombardero listo, Sr.
1:24:01
Activen espoleta de bomba
e interruptor principal.
1:24:03
Tiempo e impacto
electrónico barométrico.
1:24:06
Espoleta de bomba
e interruptor principal activados.
1:24:09
Tiempo e impacto electrónico barométrico
activado.
1:24:12
Espoleta de estallido en tierra.
Factor de retardo: Y-3.
1:24:15
Espoleta de estallido en tierra.
Factor de retardo: Y-3.
1:24:18
Comprobación de circuitos
de espoleta de bomba: 1 a 4
1:24:21
Comprobación de circuitos
de espoleta de bomba: 1 a 4.
1:24:24
Luces prendidas.
1:24:25
Comprobación de luces
de armamento de bomba: 1 a 4.
1:24:28
Comprobación de luces
de armamento de bomba: 1 a 4.
1:24:31
Activen anulador de
interruptor principal.
1:24:33
Anulador de interruptor principal
activado.
1:24:37
Conecten indicadores de trayectoria
a máxima deflección.
1:24:39
lndicadores de trayectoria
a máxima deflección.
1:24:42
Programen detonador a altitud "0".
1:24:45
Detonador programado a altitud "0".
1:24:48
Desactiven seguro principal.
1:24:54
Seguro principal desactivado.
1:24:57
Seguro principal.
1:24:59
Desactiven seguro secundario.