:04:03
Vous avez le droit de le savoir.
Nous sommes entrés en guerre.
:04:10
- Bon sang. Ce sont les Russes?
- C'est tout ce que je sais.
:04:15
Mes ordres sont de boucler
cette base, alors je vais le faire.
:04:20
T ransmettez le Plan R,
R comme Robert, à l'escadre.
:04:26
- R comme Robert.
- C'est si grave que ça?
:04:30
- ça a l'air plutôt moche.
- Oui, Monsieur. R comme Robert.
:04:34
Et enfin, c'est peut-être
le plus important:
:04:37
T outes les radios privées
doivent être confisquées.
:04:41
Elle pourraient servir
à contacter des saboteurs.
:04:45
La police a la liste des gens qui
en ont une. Récupérez-les toutes.
:04:52
Une fois que vous aurez fait ça,
venez au rapport.
:05:19
Pour éviter les attaques
nucléaires par surprise, -
:05:23
- l'Amérique a une flotte de B-52
prête à tout 24 heures sur 24.
:05:30
Chaque B-52 peut larguer une
bombe nucléaire de 50 mégatonnes, -
:05:35
- soit 1 6 fois la puissance
de toutes les bombes -
:05:40
- utilisées par toutes les armées
pendant la 2e Guerre Mondiale.
:05:44
Cette force est déployée du
Golfe Persique à l'Océan Arctique.
:05:50
Mais ils sont tous à deux heures
de leurs cibles russes.