:20:09
Je dirais, chef, qu'il y a
quelque chose qui ne va pas du tout.
:20:18
Du calme, capitaine...
:20:21
Servez-moi un verre d'alcool
et d'eau de pluie, et servez-vous.
:20:34
Général, en tant qu'officier
de sa Majesté, -
:20:38
- il est mon devoir
de lancer le code de rappel -
:20:43
- de ma propre autorité, et
de ramener l'escadre. Excusez-moi.
:20:56
J'aurais besoin de la clé et du
code de rappel. Vous les avez?
:21:01
Je vous ai dit de vous calmer.
On ne peut plus rien faire.
:21:06
- Je suis le seul à avoir le code.
- Alors j'insiste: Donnez-le-moi.
:21:19
Vous menacez un officier
avec un pistolet?
:21:24
Mandrake, j'imagine qu'il
ne vous est jamais venu à l'esprit -
:21:29
- que pendant que nous bavardons,
le président prend une décision -
:21:35
- avec les chefs d'état-major
au Pentagone.
:21:40
Quand ils réaliseront qu'ils
ne peuvent rappeler l'escadre, -
:21:46
- il ne leur restera qu'une seule
issue: l'engagement total.
:21:54
Vous souvenez-vous de ce que
Clemenceau disait de la guerre?