:12:00
Gen. Turgidson ovdje,
ali on ne moe sada do telefona.
:12:04
Ovo je njegova tajnica, Gða Scott.
:12:08
Freddy, kako si ..?
Fino, a ti?
:12:12
Upravo radimo papirologiju.
:12:17
Zauzet je trenutno. Bojim se
da ne moe do telefona.
:12:23
Samo minutu ...
Generale, pukovnik Puntridge zove.
:12:28
- Kai mu da zove kasnije.
- Freddy, moe li zvati kasnije?
:12:34
- Kae da ovo ne moe èekati.
- Vidi to eli.
:12:40
General je u enskom toaletu.
:12:44
Moe li mi reæi
u èemu je stvar ..?
:12:48
Pratili su radio poruku
prije oko 8 minuta.
:12:56
Namjenjenu 843-em bombarderskom
krilu u stanju uzbune.
:13:02
Dekodirano kao Zraèni Napad Plan R.
:13:08
Reci mu da zove...to mu je ime...
zapovjednika baze Rippera.
:13:14
General predlae poziv generala
Rippera, zapovjednika baze 843-ice.
:13:19
- Sve veze su u prekidu.
- Opa! Kai mu da uradi to osobno.
:13:25
Freddy, general trai da
proba ponovo sam.
:13:31
Probao je puno puta, ali su
èak i obiène linije u prekidu.
:13:45
Fred, na to ti to lièi?
:13:52
Jesi li siguran da je Plan R?
:13:57
to se vidi na radarima?
Ba nita?