:07:08
ATTACCO AEREO PIANO R
:07:14
Maggiore Kong,
lei penserà che è una follia -
:07:17
- ma ho appena avuto ordini dalla
base di attacco aereo Piano R.
:07:23
R come Romeo.
:07:28
Goldy,
hai detto attacco aereo Piano R?
:07:32
Sì, signore.
:07:37
Goldy, quante volte ho già detto
che non voglio giochi insulsi?
:07:44
Questa è la decodifica.
:07:46
E' la cosa più stupida che abbia
mai sentito attraverso una cuffia.
:07:52
- Sei certo che è il codice odierno?
- Sì, signore.
:07:57
Deve esserci qualcosa che non va.
Aspetta un attimo.
:08:34
- Chiedi conferma dalla base.
- Sì, signore.