:52:13
Resta con me, Mandrake.
:52:19
Mettimi la cintura.
:52:51
Non pensi che staremmo meglio
Lontani da questi vetri volanti?
:52:56
No, qui stiamo benissimo.
:52:59
Oltre all'acqua fluorizzata,
ci sono studi in corso -
:53:04
- per fluorizzare sale, farina,
succhi di frutta, zucchero, latte.
:53:10
Gelato, Mandrake!
Gelato per bambini.
:53:15
- Quando iniziò la fluorizzazione?
- Non lo so.
:53:20
Nel 1946!
:53:23
Perché coincide con la tua
cospirazione rossa del dopoguerra?
:53:29
E' incredibilmente ovvio, vero?
:53:33
Una sostanza estranea è introdotta
nei nostri preziosi fluidi.
:53:38
Senza che noi lo sappiamo.
:53:42
Certamente
senza possibilità di scelta.
:53:45
Questo è il modo in cui lavora
il tuo comunista intransigente.
:53:49
Jack... dimmi...
:53:53
Quando hai iniziato a...
sviluppare questa teoria?
:53:59
Beh, io...