1:06:02
Ma abbiamo un vantaggio:
1:06:05
A questa altezza possono arpionarci,
ma non ci possono intercettare.
1:06:21
- Dove mi sta portando?
- All'entrata principale.
1:06:25
Colonnello, devo sapere cosa pensa
stia succedendo qui!
1:06:30
Sai che cosa penso?
Penso che tu sia un pervertito.
1:06:35
Penso che Ripper avesse scoperto
la tua perversione. E ora muoviti!
1:06:42
Non so niente di aerei
che devono attaccare la Russia.
1:06:45
Mi è stato detto di far telefonare
da Ripper al Presidente.
1:06:51
- Ha detto il Presidente.
- Cosa c'entra il Presidente?
1:06:56
Vuole parlare al Generale Ripper,
e il Generale Ripper è morto, vero?
1:07:01
Io sono il comandante in seconda e
il Presidente deve parlare con me.
1:07:06
Forse quella linea
telefonica funziona.
1:07:10
- Vuoi parlare con il Presidente?
- Devo farlo.
1:07:16
Se non mette via quel fucile -
1:07:19
- la corte d'inchiesta su
questo caso le darà un colpo tale -
1:07:23
- che sarà fortunato se avrà ancora
l'uniforme di un addetto ai cessi!
1:07:31
Forza. Cerca di avere la linea
con il Presidente degli Stati Uniti.
1:07:38
Fai una perversione qualunque
e ti faccio saltare il cervello.
1:07:54
Sono il Capitano di Gruppo Mandrake
dalla Base Aerea di Burpelson.
1:07:59
Si tratta di una cosa molto urgente
e voglio parlare al telefono -