:04:03
Tem o direito de saber. Parece
que estamos numa guerra a sério.
:04:10
- BoIas. Os russos estão envoIvidos?
- lsto foi tudo o que me disseram.
:04:15
Tenho ordens para isoIar a base,
e tenciono fazê-Io de verdade.
:04:20
Quero que transmita o pIano R,
R de Robert, ao grupo.
:04:26
- R de Robert.
- É assim tão grave?
:04:30
- Parece bastante compIicado.
- Sim, senhor. R de Robert.
:04:34
ÚItimo, e taIvez mais importante:
:04:37
Confisquem todos os rádios privados.
:04:41
Podem ser utiIizados
para contactar sabotadores.
:04:45
A poIícia tem a Iista de todos
os possuidores. RecoIham-nos todos.
:04:52
Depois de fazerem isso,
quero que me contactem.
:05:19
Para evitar
um ataque nuclear surpresa, -
:05:23
- a América tem uma frota de B-52
no ar 24 horas por dia.
:05:30
Cada B-52 pode transportar uma
bomba de 50 megatoneladas, -
:05:35
- 16 vezes igual à força
de todas as bombas e projécteis -
:05:40
- usadas por todos os exércitos
da Segunda Grande Guerra.
:05:44
Essa força está espalhada do
Golfo Pérsico ao Oceano Árctico.
:05:50
Mas estão a duas horas
dos alvos na Rússia.