Dr. Strangelove
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:06
- Mandrake, chegue aqui.
- Está a chamar por mim, Jack?

:46:10
Chegue aqui
e dê-me uma ajuda com a fita.

:46:14
Eu...não tenho muita experiência
desse tipo de máquinas.

:46:21
O único botão que carreguei
foi no meu antigo avião.

:46:25
Venha cá e passa-me a fita.
:46:28
Adorava ir até aí...
:46:31
...mas o tendão foi-se.
:46:37
- O quê?
- O tendão.

:46:40
Tenho uma perna doente.
Estragada. Avariada.

:46:46
Chegue aqui.
Os Casacas VermeIhas vêm aí.

:46:50
Isto vai produzir
uma massa de detritos radioactivos.

:46:55
Dentro de dez meses a superfície
da terra estará morta como a Iua.

:47:00
Isso é ridícuIo.
:47:03
Os estudos mostram que os detritos
são inofensivos após duas semanas.

:47:07
Vê-se que nunca ouviu faIar
do cIoro de cobaIto G.

:47:11
Tem uma meia-vida radioactiva
de 93 anos.

:47:15
Se pegar em 50 bombas H e
as cobrir com cIoro de cobarto G., -

:47:21
- quando expIodirem,
produzirão uma nuvem apocaIíptica.

:47:25
Uma nuvem de radioactividade -
:47:28
- que envoIverá a terra
durante 93 anos!

:47:32
Tanta treta comuna!
:47:36
Creio que não estou a perceber.
:47:39
O primeiro-ministro ameaça
fazer expIodir esse engenho?

:47:43
Não, a Máquina ApocaIíptica
arma-se automaticamente.

:47:48
É desenhada para expIodir
se se tentar desarmá-Ia.

:47:54
É um óbvio truque dos comunas.
Estamos a perder um tempo precioso.

:47:59
- EIes estão prontos para atacar.
- Isto é uma perfeita Ioucura.


anterior.
seguinte.