:40:03
Aklýný oynattý ve aptalca bir þey
yaptý . Ne yaptýðýný sana söyleyeyim.
:40:07
Uçaklarýna senin ülkene ...
saldýrý emrini verdi.
:40:14
Býrak bitireyim, Dimitri.
:40:19
Sen neler hissetiðimi sanýyorsun?
:40:22
Neler hissettiðimi hayal
edebiliyor musun?
:40:26
Seni neden aradýðýmý zannediyorsun?
Sadece merhaba demek için mi?
:40:31
Tabi ki seninle konuþmak istiyorum.
Tabi ki merhaba demek isterim.
:40:36
Ama þimdi çok kötü bir þey
olduðunu söylemek için arýyorum.
:40:42
Tabi ki dostça bir telefon.
:40:45
Eðer dostça olmasaydý ...
herhalde seni aramazdým.
:40:52
Hedeflerine ulaþmalarý en az
bir saat daha sürer. Eminim.
:40:59
Bu konuyu sizin elçinizle de
görüþtüm. Bu bir oyun deðil.
:41:04
Sizin hava pesonelinize hedeflerin
tam bir listesini vermek istiyoruz -
:41:09
- ve uçaklarýn uçuþ planlarýnýda.
:41:12
Eðer onlarý geri çaðýramýyor
olmasaydým ...
:41:17
... o zaman ...
:41:21
... size onlarý imha etmenizde
yardýmcý olacaðýz.
:41:26
Biliyorum onlar bizim çocuklar.
:41:28
Tamam, þimdi kimi aramamýz lazým?
:41:32
Kimi aramamýz lazým?
Afedersin, o ara sesini alamadým.
:41:38
Halkýn
Merkezi Hava Savunma Komutanlýðý .
:41:42
Burasý nerede, Dimitri?
Omsk'da.
:41:47
Evet ... Onlarý önce
sen arayacaksýn, arar mýsýn?
:41:53
Acaba üzerinde oranýn telefon
numarasý var mý?
:41:57
Anlýyorum.
Omsk informasyonu sormak yeterli.