:39:29
- Je te croyais partie.
- Je t'ai apporté des affaires.
:39:33
Merci.
:39:36
Pourquoi a-t-il fallu
que tu sois mêlé à tout ça?
:39:38
N'y va pas. Change d'avis.
:39:42
Il n'est pas trop tard. S'il te plaît.
:39:46
Ce ne sont que quelques semaines.
:39:48
Je ne pars pas pour toujours.
:39:51
Si tu pars,
ce sera peut-être pour toujours.
:39:54
Et je ne serai pas là à ton retour.
Je suis sérieuse.
:39:58
Choisis, ici et maintenant.
C'est Cavor ou moi.
:40:16
Quand ta décision sera prise,
je serai au cottage.
:40:53
Venez, nous sommes prêts.
Le temps presse. Venez.
:40:59
Les portes! Cette femme me tuera...