:18:01
Farkaséhes vagyok.
:18:06
Univex, jelentkezz.
Itt James Bond. Vége.
:18:08
Egész délel?tt fel?led érdekl?dött.
Hol az égbe van, James?
:18:14
Nos, hát éppen egy régi eset
felülvizsgálását végzem.
:18:17
- Á, szóval most meg régi eset vagyok?
- Sss! Az irodával beszélek.
:18:20
- Mondja meg neki, hogy máris indulok.
- Még nem indul.
:18:23
Sylvia, elég legyen!
Nemsokára ismét összejövünk.
:18:27
Tessék? Amikor legutóbb ezt
mondtad, elt?ntél Jamaicába.
:18:30
Hat hónapig nem láttalak!
:18:35
- Egy órán belül ott vagyok.
- Megmondom neki.
:18:37
Hallja, James, ez a régi esete
nagyon érdekesnek t?nik.
:18:42
Vagyis másfél óra múlva leszek ott.
:18:49
Na lássuk csak, az ebéd...
:18:58
A következ? csodám...
:19:14
Az lesz a csoda, ha meg tudja
magyarázni, hol volt egész nap.
:19:17
De én még csak nem is hallottam
Tatiana Romanova-ról.
:19:20
- Nevetséges, nem?
- Teljes ?rültség.
:19:23
Persze a lányok beleszeretnek
a filmsztárok fényképeibe.
:19:27
De egy orosz rejtjelfejt? nem szerethet
bele egy brit ügynök dosszié-képébe!
:19:31
Hacsak nem teljesen ?rült.
:19:34
Nem, ez valamilyen csapda lesz.
:19:36
Ez nyilvánvaló. A csali pedig a
rejtjelgép. Egy vadonatúj Lektor.
:19:41
A Lektor a legjobb.
:19:43
A CIA már évek óta szeretne egyet.
:19:46
Igen, meg mi is.
:19:47
Amikor a lány beszélt Kerim Bey-jel,
a T. Állomás vezet?jével Törökországban,
:19:51
és azt mondta, át akar állni,
azt is mondta, hogy átadja a gépet.
:19:56
Egy feltétellel.
:19:58
Hogy maga lsztambulba megy, és elhozza
?t is meg a készüléket is Angliába.