Goldfinger

:26:00

- Èást z 600 ulitých.
- Zmizely v roce 1944.

:26:03

Když byli nacisté na útìku.

:26:05

- Máte pøístup k více takovým?
- Ano, ze stejného zdroje.

:26:08

Zajímavé.

:26:11

- Ještì dvì jamky.
- Ano, a všechny rovné.

:26:13

Pak nebudete mít námitky
proti zvýšení sázky?

:26:17

- Ne. Co jste mìl na mysli?
- Pøirozenì, máte ten kus zlata.

:26:23

- Jeho hodnota je 5,000 liber.
- Oh, já to vsázím srovnatelnì v hotovosti!

:26:28

Samo sebou.

:26:34

Pøísná pravidla golfu?

:26:37

Ale samozøejmì.

:27:11

Smùla, jste na rafu.

:27:21

To je škoda. Tady je.

:27:24

Ne, není. Hraje se Slazengerem èíslo 1.

:27:27

Pøísná pravidla golfu, Goldfinger.
Už to bude pìt minut.

:27:31

Ztráta míèku vás bude
stát úder a odstup.

:27:50

Stále ho cvièím na caddyho.

:27:54

Také úspìšnì.

:27:58

Slazenger èíslo 1.