:48:31
Dobrý veèer, 007.
:48:33
Jmenuji se James Bond.
:48:36
Ty èlenové vaeho zvlátního spolku
jsou jen v èíslech.
:48:42
Byl jste odhalen.
:48:44
Tak øeknìte po jednom ostatní
èísla, kteøí mají také povolení zabíjet.
:48:48
A to vae zajímavé auto!
:48:52
Já mám také novou hraèku, ale
:48:54
znaènì praktiètìjí.
:48:56
Díváte se na prùmyslový laser,
:48:59
který vyzaøuje mimoøádný paprsek,
v pøírodì neznámí.
:49:02
Dokáe vykreslit skvrnu na mìsíci.
:49:06
Nebo v bliím rozsahu, proøíznout
solidní kov. Ukái vám to.
:49:36
Tohle je zlato, pane Bond.
:49:39
Celý mùj ivot,
jsem miloval tuhle barvu,
:49:42
ten tøpyt, tu boskou sílu.
:49:46
Vítám jakýkoliv podnik,
který navýí mé jmìní,
:49:51
které je znaèné.
:49:54
Myslím si, e jste udìlal svùj díl.
Dìkuji za pøedvedení.
:49:58
Vyberte svùj pøítí bonmot opatrnìji,
pane Bond. Moná bude vá poslední.