:27:11
Du er uheldig, den landede ikke godt.
:27:21
Sikken skam. Her er den.
:27:24
Nej, han spiller med en Slazenger 1.
:27:27
De almindelige regler, Goldfinger.
Der er næsten gået fem minutter.
:27:31
En tabt bold betyder
tabt slag og distance.
:27:50
Jeg træner ham stadig som caddie.
:27:54
Med succes.
:27:58
Slazenger nr. 1.
:28:00
Godt.
:28:02
Hvis det er hans originale bold,
så er jeg Arnold Palmer.
:28:05
Det er det ikke.
:28:07
- Hvor ved du det fra?
- Jeg står på den.
:28:11
Din snu gamle...!
:28:14
Lad den være.
:28:17
- Bolden du fandt, sir?
- Ja, Slazenger 7.
:28:21
Lad os Lave Lidt sjov med Mr Goldfinger.
:28:28
Skal den markeres eller slås i hullet?
:28:30
SpiI den.
:28:33
- Dette giver uafgjort.
- Præcis.
:28:49
Det sidste hul vil afgøre kampen.
:28:51
Fint.
:28:54
Ombyttede du dem, sir?
:28:56
- Så har vi ham.
- Hvis han ikke opdager ombytningen.