1:11:11
He, Strap!
Er hat die richtigen Antworten.
1:11:14
Du und ich brauchen gar nicht dort sein.
Die Jungs können das aIIes machen.
1:11:25
Sie haben den Kamin zugemacht!
1:11:28
- Ich mag das nicht!
- Was geht hier vor?
1:11:36
Das Gas!
1:12:00
Schade, dass Sie nicht bei den anderen
bIeiben woIIen, Mr. SoIo. Aber...
1:12:09
Mr. Bond, Ich dachte, Sie würden
sich in Ihrem Quartier etwas ausruhen.
1:12:12
Es ist ausgesprochen reizend. Aber es
ist vieI zu schön, um drinnen zu sein.
1:12:16
Ich traf Miss GaIore, und sie schIug vor,
wir soIIten uns Ihnen anschIieben.
1:12:20
Mr. SoIo, Mr. Bond.
Noch einer meiner distinguierten Gäste.
1:12:23
- HaIIo.
- Gehen Sie jetzt schon, Mr. SoIo?
1:12:25
- Er hat eine dringende Verabredung.
- Ja. Ich möchte Ios, GoIdfinger.
1:12:30
- Junge! - Wenn man gehen muss,
muss man gehen.
1:12:32
Mein FIugzeug wird Sie
rechtzeitig nach New York bringen
1:12:35
mit ihrem Übergepäck.
1:12:38
ErIauben Sie mir.
1:12:41
Mein Chauffeur fährt ausgezeichnet. Sie
sind in ein paar Minuten am FIughafen.
1:12:45
Auf Wiedersehen, Mr. SoIo.
VieIIeicht ein andermaI?
1:12:48
Gute Landung, aIter Junge.
1:12:56
Ich fand ihn unter dem ModeII.
1:12:59
Operation GrandsIam.
Ich genoss Ihren Vortrag.