:29:03
- Είναι η σειρά σας, κύριε.
- Άσε, εντάξει.
:29:31
Κάτω σε πέντε.
:29:33
Πρέπει να το βάλω για να ισοφαρίσω
το παιχνίδι, ε;
:29:40
- Κέρδισες, Γκολντφίνγκερ.
- Φαίνεται πως είμαι πολύ καλός για σένα!
:29:47
Παίζεις ένα Σλάζεντζερ 1,
έτσι δεν είναι;
:29:49
- Ναι, γιατί;
- Αυτό είναι ένα Σλάζεντζερ 7.
:29:52
Ορίστε το Πένφολντ Χαρτς μου.
:29:54
Πρέπει να έπαιξες με λάθος
μπαλάκι από την τρύπα 18 και μετά.
:29:57
Παίζουμε με αυστηρούς κανόνες,
και συνεπώς
:29:59
φοβάμαι πως χάνεις την τρύπα
και το παιχνίδι.
:30:38
Φάντομ ΙΙΙ, του '37;
:30:42
- Είσαι ξύπνιος και επιτήδειος, κε Μποντ.
- Ευχαριστώ.
:30:45
Ίσως πολύ ξύπνιος. Οι δρόμοι μας
συναντήθηκαν 2 φορές. Ας μείνει έτσι.
:30:49
Δεν σε έπεισε η πρώτη μας συνάντηση;
:30:52
Α, κατάλαβα. Ανησυχείς μήπως
δεν υπάρξει ρεβάνς.
:30:57
Και οι δυο ξέρουμε πολύ καλά
για ποιο πράγμα μιλάμε, κε Μποντ.