:12:05
- Kerropa, JiII. Miksi hän tekee sitä?
- Hän pitää voittamisesta.
:12:08
- Miksi sinä teet sitä?
- Hän maksaa minuIIe.
:12:12
- Eikö hän maksa sinuIIe muusta?
- Siitä, että meidät nähdään yhdessä.
:12:15
Vain nähdään?
:12:17
Vain nähdään.
:12:20
OIen hyvin iIoinen.
:12:25
OIet aivan Iiian mukava
oIIaksesi sekaantunut täIIaiseen.
:12:34
KuunteIepa nyt, KuItasormi.
Onnesi on juuri vaihtunut.
:12:37
EpäiIen, ettei Miami Beachin poIiisi
suhtautuisi touhuihisi suopeasti.
:12:43
Nyökkää, jos oIet samaa mieItä.
:12:46
Nyökkää.
:12:49
Hyvä! AIa nyt hävitä, KuItasormi.
:12:51
Sanoisimmeko... 10.000 doIIaria?
:12:54
Ei, oIIaanpa anteIiaita.
:12:56
Sovitaan 15.000.
:13:00
Saanko katsoa?
:13:09
HeIvetti, tästähän näyttää
tuIevan minun päiväni!
:13:12
Gin!
:13:21
Lähetys Ioppuu.
:13:24
Tuon tuIisi pitää hänet
touhussa jonkin aikaa.
:13:27
Minä aIan pitää teistä, Bond.
:13:29
Voi, kutsu minua Jamesiksi.
:13:31
Enemmän kuin kenestäkään, jonka
oIen tavannut aikoihin... James.
:13:36
No niin, mitä ihmettä
voisimme tehdä asian hyväksi?
:13:39
- Niin. Mitä?
- Kerron iIIaIIiseIIa.
:13:41
Missä?
:13:43
No, minä tiedän
kaupungin parmaimman paikan.