:03:03
- Félicitations.
- Merci.
:03:06
M. Ramirez et ses amis
vont se retrouver au chômage.
:03:08
Il ne financera plus les révolutions
avec des bananes à I'héroïne.
:03:13
Ne retournez pas à votre hôtel.
Ils vont vous suivre.
:03:17
Il y a un avion pour Miami
dans une heure.
:03:19
Je vais le prendre...
:03:21
mais d'abord, j'ai un petit
travail à terminer.
:03:43
Excuse-moi.
:03:44
Pourquoi portes-tu toujours
ce truc-Ià?
:03:47
J'ai un léger complexe
d'infériorité.
:03:50
Où en étions-nous?
Ah, oui.
:04:45
C'est choquant.
:04:50
Absolument choquant.