:36:22
Vous n'avez pas de mal?
Laissez-moi vous aider.
:36:25
- Vous avez de la chance d'être en vie.
- Ce n'est pas grâce à vous.
:36:28
Vous auriez dû
vous écarter davantage.
:36:32
- Regardez!
- Un double éclatement.
:36:34
Je n'ai jamais vu ça
de ma vie.
:36:36
Comment de nouveaux pneus...
:36:38
Ils avaient vraisemblablement
un défaut.
:36:40
Je préfère que ce soit la voiture
qui soit touchée et non vous.
:36:44
Pourriez-vous me conduire
au garage le plus proche.
:36:47
Avec plaisir.
:36:49
Au fait, je m'appelle Bond.
:36:52
Aussi vite que possible.
:37:01
- Je vais prendre ça.
- Oui, bien sûr.
:37:10
Comment vous appelez-vous?
:37:12
Tilly Soames.
:37:16
Vous êtes Ià
pour la saison de la chasse?
:37:19
Autrefois, j'avais une mallette
juste comme celle-Ià.
:37:23
C'est pour mes patins à glace.
:37:26
C'est un joli sport.
:37:29
- Où patinez-vous?
- A Saint-Moritz.
:37:34
Je ne savais pas qu'il y avait
de la glace à cette époque de I'année.
:37:37
Voilà un garage.