:24:00
vidjet æe mali, crveni gumb.
:24:03
- to god radio, njega ne diraj.
- A zato ne?
:24:06
Jer æe otvoriti ovaj dio krova
:24:09
i ukljuèiti i ispaliti
suvozaèko izbacivo sjedalo.
:24:13
lzbacivo sjedalo? alite se!
:24:16
Sa svojim poslom se ne alim, 007.
:24:23
- Pripravan, Blacking?
- Jesam.
:24:25
Navratio je na stari èlan.
lgraè je Vaeg ranga.
:24:28
- Moda biste htjeli igrati s njime.
- Gdje je?
:24:31
- Gospodine Bonde.
- Molim?
:24:34
Ovo je g. Goldfinger.
:24:39
- Moje tovanje.
- Takoðer.
:24:43
- Moete iæi. Prva rupa je na ravnome.
- Super.
:24:46
- Hawker vam nosi tapove, g. Bonde.
- To æe biti odlièno.
:24:50
Moe iling po rupi?
:24:53
- Uzet æu par postolja za lopticu.
- Da, jasno.
:24:59
lsprièajte Oddjoba, gospodine Bonde.
:25:01
On je izvrstan posilni,
:25:03
no nijem je. Nije neki nosaè tapova.
:25:06
Golf jo nije postao
nacionalnim sportom u Koreji, ha?
:25:21
Ovaj susret nije sluèajan, ne?
:25:26
Koju igru vi igrate, gospodine Bonde?
:25:31
- Koju igru?
- Niste doli ovamo igrati golf.
:25:55
Odljevak iz 1940. iz talionice
Weigenhaler u Essenu.
:25:58
- Dio serije od 600 komada.
- Nestali su 1944.