1:42:10
Bond úr, örülök, hogy velünk tart.
1:42:12
Nos, Goldfinger,
gratulálok az elõléptetéséhez.
1:42:17
- Maga is a Fehér Házba igyekszik?
- Két órán belül Kubában leszek.
1:42:22
Bond úr, utoljára keresztezte az utamat.
1:42:26
Nagyon veszélyes repülõn lövöldözni.
Pussyt is figyelmeztetnem kellett.
1:42:30
- Apropó, õ hol van?
- Majd késõbb elbánok vele.
1:42:34
Ott van, ahol kell...
a kormánynál.
1:43:21
Pussy!
1:43:24
- Mi történt? Hol van Goldfinger?
- Aranyhárfán játszik.
1:43:30
Ez nem jó.