1:41:03
Ik heb vast
haar moederinstinct opgeroepen.
1:41:13
Kom op, de president wacht.
1:41:17
Lunch op 't Witte Huis. Waarom ?
1:41:19
De president wil je persoonlijk danken.
1:41:22
- Maar het stelde niets voor.
- Ik weet dat, maar hij niet.
1:41:27
Kan ik hier een borrel krijgen ?
1:41:28
Ja, drank voor drie.
1:41:31
- Wie zijn de overige twee ?
- Die zijn er niet.
1:41:33
- Tot ziens, Felix.
- Succes.
1:41:35
Bedankt, brigadecommandant.
1:42:08
Welkom aan boord, Mr. Bond.
1:42:11
Gefeliciteerd
met uw promotie, Goldfinger.
1:42:14
Ga je ook lunchen op 't Witte Huis ?
1:42:17
Over twee uur ben ik in Cuba.
1:42:20
En u hebt me genoeg
gedwarsboomd, Mr. Bond.
1:42:24
Schieten in vliegtuigen is gevaarlijk.
Pussy wist dat ook niet.
1:42:29
- Waar is ze trouwens ?
- Ik hou me later met 'r bezig.
1:42:32
Ze zit waar ze thuishoort...
in de pilootstoel.