1:16:01
Zna się pan na wszystkim!
1:16:04
- 60,000 ludzi zginie na próżno.
- Tylu ginie na drogach w dwa lata.
1:16:10
Wykonałem kilka obliczeń.
15 miliardów dolarów
1:16:15
w złocie waży 10,500 ton.
1:16:18
60 ludzi
1:16:19
będzie je ładować
na 200 ciężarówek przez 12 dni.
1:16:24
Armia, lotnictwo i komandosi
powstrzymają pana w dwie godziny.
1:16:30
Kto mówił, że chcę coś zabrać?
1:16:37
Dostatecznie wytrawna?
1:16:39
Włamie się pan
do największego banku świata,
1:16:42
żeby nic nie ukraść?
1:16:45
- Po co?
- Niech pan pomyśli.
1:16:48
Pan Ling, chiński agent w zakładach,
1:16:50
to specjalista od fizyki atomowej.
1:16:55
No tak!
1:16:57
Ma pan bombę!
1:16:59
Nazywam ją urządzeniem atomowym.
Jest mała, ale wredna.
1:17:04
- Kobalt i jod?
- Otóż to.
1:17:07
Jeśli wybuchnie w Forcie Knox,
1:17:11
całe złoto USA
1:17:13
będzie radioaktywne przez... 57 lat.
1:17:17
Dokładnie 58.
1:17:19
Przepraszam, to bezbłędny układ.
1:17:23
Chińczycy wywołają
ekonomiczny chaos na Zachodzie,
1:17:26
a pańskie złoto zdrożeje.
1:17:29
Zakładam, że dziesięciokrotnie.
1:17:33
Jest pan genialny.
1:17:35
A to pańskie "urządzenie atomowe"
1:17:39
jest już, naturalnie, w tym kraju?
1:17:41
Naturalnie.
1:17:44
Dostarczenie bomby do Fortu Knox
w tajemnicy może być
1:17:49
- bardzo ryzykowne.
- Przeciwnie. To pan ryzykuje.
1:17:53
Władze zaczną zgadywać,
gdzie może nastąpić wybuch.
1:17:58
W bazie okrętów podwodnych
w Nowym Londynie?