:29:04
- It's your honour, sir.
- It's all right.
:29:32
Down in five.
:29:34
I have to sink this to halve the game,
right?
:29:41
- You win, Goldfinger.
- It seems I'm too good for you!
:29:47
You play a Slazenger 1, don't you?
:29:50
- Yes, why?
- This is a Slazenger 7.
:29:53
Here's my Penfold Hearts.
:29:56
You must have played the wrong ball
on the 18th fairway.
:29:59
We are playing strict rules, so
:30:01
I'm afraid you lose
the hole "and" the match.
:30:40
She's a beauty. Phantom III, '37, isn't she?
:30:43
- You are clever and resourceful, Mr Bond.
- Thank you.
:30:46
Perhaps too clever. Twice our paths
have crossed. Let's leave it at that.
:30:51
Didn't our first meeting convince you?
:30:53
I see. You're worried about me
not giving you a return game.
:30:58
Both of us know perfectly well
what we're talking about, Mr Bond.