:17:02
- Dink? - Ne, Dil Masterson.
:17:05
I cela je obojena. Zlatnom bojom.
:17:18
Zlatnom? Svuda?
:17:22
Umrla je od gienja koe.
To se deavalo kabaretskim igraèicama.
:17:26
U redu je sve dok ostavi malo parèe na leðima...
:17:29
...da koa moe malo da die.
:17:31
- Oèigledno to neko nije uradio.
- I ja znam ko.
:17:38
To nije lièna osveta, 007.
To je zadatak kao svaki drugi.
:17:43
Ali ako ne moe da ga odradis
hladnokrvno i objektivno...
:17:47
...zameniæe te 008.
:17:51
Veoma se ponosi sobom.
:17:53
Trebalo je da posmatra Goldfingera,
a ne da mu pozajmi devojku.
:17:56
Goldfinger je otiao u Evropu,
I samo zbog boje milosti...
:17:59
...tvoga prijatelja Lesitera i mene,
iz britanske ambasade...
:18:02
...nisi u pritvoren od policije Majami Bièa.
:18:05
Svestan sam svojih nedostataka.
:18:07
Ali sam spreman da nastavim svoj zadatak...
:18:10
...onako kako ste mi rekli. Ako saznam...
:18:13
...o èemu se radi, gospodine.
:18:16
ta zna o zlatu? Ne o bojama. Poluge.
:18:20
Znam da ga prepoznam.
:18:22
Podseti me u 7.00. Crna kravata.
:18:34
ta zna o Zlatu, Manipeni?
:18:37
Jedino zlato koje znam je ono koje se nosi.
:18:40
Zna, na treæem prstu leve ruke.
:18:43
Ovih dana moramo da mislimo i o tome.
:18:45
ta misli za veèeras? Dolazi na veèeru...
:18:49
...i ja ti spremim divne anðeoske kolaèe.
:18:51
Nema veæeg zadovoljstva,
ali imam poslovni sastanak.
:18:56
To je najgore izvinjenje koje si mi dao do sada.
:18:59
Pa, neke cure imaju sreæe.