1:21:01
Hayýr, Bahamalar'da küçük bir
ada keþfettim.
1:21:04
Bir tabela asacaðým, ''giriþ yasaktýr'',
1:21:08
ve doðaya geri döneceðim.
1:21:12
- Evet, Kisch?
- Bir arabada dürbünlü iki adam.
1:21:16
Yarýþ tüyolarý arayan müþteri toplayýcýlar.
1:21:23
Baþka bir ihtimal de var, yine de.
1:21:25
Kisch, Bay Bond'a bize katýlmasýný söyle.
1:21:28
Eðer bu iki bay onun arkadaþlarýysa
Ýsviçre'de Bay Bond'un
1:21:31
hayatýný baðýiþlamakta haklýymýþýz.
1:21:33
Yardýma ihtiyacý olmadýðýna
onlarý ikna edelim.
1:21:37
Onlarýn yararý için, Pussy,
onu mümkün olduðunca mutlu edelim.
1:21:42
Daha uygun bir elbise
giymeni tavsiye ediyorum.
1:21:45
Kesinlikle.
1:21:48
Zevkten önce iþ.
1:22:08
Seni istiyor.
1:22:20
Bay Bond. Oturun, lütfen.
1:22:23
Mint julep?
1:22:25
- Geleneksel, ama memnun edici.
- Evet, teþekkürler.
1:22:28
Süt tozu, ama çok tatlý olmasýn, lütfen.
1:22:32
Beni hayal kýrýklýðýna uðratýyorsun, Goldfinger.
1:22:34
Grand Slam Operasyonu'nun iþe
yaramayacaðýný biliyorsun.
1:22:37
ve aklýma gelmiþken
Delta 9 gazý ölümcüldür.
1:22:42
Çok iyi bilgilendirilmiþsiniz,
Bay Bond.
1:22:44
Boþ yere 60,000 insaný öldüreceksin.
1:22:47
Ha! Amerikan sürücüleri
iki yýlda bu kadarýný öldürüyor.
1:22:51
Evet, tamam... Kendi kendime
bir kaç istatistik çýkardým.
1:22:54
$15 milyar
1:22:56
10,500 ton aðýrlýðýnda altýn külçeleri.