:04:01
Wer?
:04:03
Wer ist da? Ich habe ein Gewehr.
:04:06
Sind Sie das, Medford?
:04:09
- Wer ist da?
- Matt Weaver.
:04:12
Weaver.
:04:14
Bleiben Sie stehen, Weaver.
Keinen Schritt mehr.
:04:17
Sind Sie wahnsinnig?
:04:19
- Was tun Sie hier?
- Tun? Das ist meine Farm.
:04:25
Nein, nicht mehr.
:04:29
Ich warne Sie.
:04:32
- Das ist mein Haus.
- Nein, nicht mehr.
:04:35
- Ich hab es von Sam Brewster gekauft.
- Brewster?
:04:40
Ja, Brewster.
Nachdem Grant uns entlassen hat.
:04:43
Das Haus gehört Ihnen schon
seit drei Jahren nicht mehr, Reb.
:04:49
Und jetzt verlassen Sie mein Land
und lassen sich nicht mehr blicken.
:05:29
Willkommen.
Willkommen daheim, Señor Matt.
:05:32
Daheim? Das hat mir
diese miese Stadt geklaut.
:05:37
Mein Haus gehört Ihnen.
Ein Dach über dem Kopf.
:05:41
Ich schlafe unter meinem eigenen Dach.