:23:04
Ich wette 'nen halben Dollar, dass er
ein Pimpf mit 'ner großen Knarre ist.
:23:08
Die Mickerlinge verstehen was von Waffen.
Das müssen sie ja auch.
:23:37
Wartet hier. Ich hole Brewster.
:23:43
Dancer.
:23:52
Lasst mich durch,
lasst mich bitte durch.
:23:55
Mr. Brewster, das ist Mr. Dancer.
:23:58
Guten Morgen, Sir.
:24:00
Du einarmige Kröte! Du schleppst
mich 100 Meilen her und wozu?
:24:04
Für nichts! Der Alkohol hat
dir das Gehirn aufgeweicht.
:24:23
- Mr. Brewster...
- Kannst du gar nichts richtig machen?
:24:27
Du solltest einen Killer finden.
Und wen bringst du mit?
:24:30
Wie findet man einen Killer?
:24:32
Nicht in der Kirche.
:24:34
Aber in einem Saloon.
:24:36
Der Wirt sagt, der heiße Schütze
ist ein Typ namens Joule,
:24:41
aber der musste weiter
und deshalb nahmen wir Dancer,
:24:44
dem ich 300 Dollar versprach...
:24:47
Du bezahlst ihm die Kutsche
und wo ist er jetzt?
:24:51
Hier. Er ist hier. Joule.
:24:54
- Wo?
- Da.