:44:04
Sie sind nicht hier geboren.
:44:06
Neu-England.
:44:08
In einer weißen Stadt
in einem grünen Tal.
:44:12
Wären wir nur dort geblieben!
:44:17
Das kam aus Neu-England,
von Cranes Familie.
:44:21
Aus dem unzivilisierten Süden
kommt nichts Gutes.
:44:25
Ich bin nicht wie die Nordstaatler,
die den ganzen Süden verachten.
:44:28
Wir kannten eine Familie hier, die...
:44:31
Nun, eine Südstaaten-Familie.
:44:33
Es waren wundervolle Leute.
Warm, liebenswert, glücklich.
:44:39
lhr zweites Lächeln.
:44:46
Sie haben mir nicht geantwortet.
:44:49
Werde ich das tun,
wofür ich bezahlt wurde?
:44:55
Warum sollte ich darauf antworten?
:45:07
lhr zweites Lächeln
war lhr letztes für eine Weile.
:45:11
Ich werde lhre Frage beantworten.
:45:13
Ich mache es wegen dem Geld.
Und aus Spaß.
:45:16
Eine Stadt, die einen Killer anheuert,
ist ein Hühnerstall mit einem Hahn,
:45:20
fetten Kapaunen
und gestutzten Flügeln.
:45:22
Was passiert,
wenn ein Mann mit Pistole auftaucht?
:45:25
Das ist das Spiel, Mrs. Adams. Der Spaß!
:45:28
Wenn der Spaß vorbei ist, drücke ich ab.
:45:35
Wo geht Crane nachts hin?
Warum trinkt er?
:45:38
Was ist zwischen Matt Weaver und Crane?
:45:40
Was ist zwischen Ihnen und Weaver?
:45:43
Sagen Sie es mir.
:45:45
War Crane ein ganzer Mann,
bevor er seinen Arm verlor?
:45:49
Sind Sie eine ganze Frau?