:04:01
Kuka?
:04:03
Kuka siellä? Minulla on ase.
:04:06
Sinäkö se olet, Medford?
:04:09
- Kuka siellä?
- Matt Weaver.
:04:12
Weaver.
:04:14
Pysy siinä, Weaver. Älä tule lähemmäs.
:04:18
Oletko hullu?
:04:19
- Mitä sinä täällä teet?
- Mitäkö? Tämä on minun tilani.
:04:25
Ei ole enää.
:04:29
Varoitan sinua.
:04:32
- Tämä on taloni.
- Ei ole enää.
:04:36
- Ostin sen Sam Brewsteriltä.
- Brewsteriltä?
:04:40
Niin, kun Grant lähetti meidät kotiin.
:04:44
Tämä ei ole ollut talosi
kohta kolmeen vuoteen, kapinallinen.
:04:49
Häivy nyt mailtani ja pysy poissa.
:05:29
Tervetuloa kotiin, se? Or Matt.
:05:32
Kotiin? Tämä rosvokaupunki on
vienyt kotini altani.
:05:38
Taloni on sinun. Katto pääsi päälle.
:05:42
Aion nukkua oman kattoni alla.
:05:50
HOTELLI