:57:02
Älä usko häntä.
:57:04
Hän on mitä on,
koska ei voi tehdä mitään -
:57:07
ja koska hän vihaa tätä kaupunkia
niin kuin sinä.
:57:11
Te vihaatte kaupunkia
ja annoitte sen tulla väliinne.
:57:16
Luulet keksineesi, miten voit
estää minua tekemästä työni.
:57:21
Niinkö?
:57:23
Jos olisin ihminen. En kuulemma ole.
:57:27
Et halua olla. Uskon, että olet.
:57:31
Aiot yrittää ansaita verirahasi.
:57:34
Aivan.
:57:36
Olet minun ja haluamani asian välissä.
:57:40
Kun aika tulee, on hyvä tietää,
ettet ole ihminen.
:57:43
Ruth!
:57:45
Missä olet?
:58:22
Estit minua.
:58:25
En voi antaa sinun saada palkkiotani.
:58:27
- Päästit hänet menemään.
- Tähtäsin huonosti.
:58:30
Et näytä kiiruhtavan hänen peräänsä.
:58:32
Olen väsynyt.
Vaimosi yllätti hänet.
:58:34
Tulin vahingossa apuun
ilman asettani.
:58:37
- Aloitetaan huomenna alusta.
- Selvä.
:58:42
Hyvää yötä.
:58:49
- Hän oli varastamassa?
- Niin.
:58:52
- Tai sinä järjestit sen?
- En.
:58:55
Tai järjestit aselevon hänen
ja pyssymiehen välille?
:58:58
Selviä ennen kuin alat syytellä.