:51:00
Premier prix : 50 dollars.
:51:04
Je la prends.
Je donnerai l'argent à Mme Guthrie.
:51:08
Je n'ai pas dit que c'était...
Je ne fais pas affaire...
:51:13
Vous ne pouvez pas...
Que vais-je dire à Mme Guthrie ?
:51:16
Je lui dirai.
:51:20
J'élimine toujours
les intermédiaires.
:52:25
Señor, vous allez tuer Matt Weaver ?
:52:29
En quoi cela vous concerne ?
:52:33
C'est le seul
qui nous traite équitablement.
:52:39
Matt Weaver et son père avant lui.
:52:41
Le rebelle ?
:52:45
Les gens sont compliqués, non ?
:52:47
Oui, on m'a embauché
pour tuer Matt Weaver.
:52:50
Ne gaspillez pas votre salive
et dites-leur de faire pareil.
:52:55
Si un homme armé peut résoudre
leurs problèmes, ce n'est pas moi.
:52:59
Et ça ne m'intéresse pas.