:09:01
Sceriffo.
:09:14
Matt, riprenditi.
Non pensare più a Brewster.
:09:18
Stai sfidando tutto il paese,
non un solo uomo.
:09:20
Vecchi, donne e messicani
:09:23
e un paio di storpi come Crane,
ecco com'è ridotto il paese,
:09:27
e tu te ne torni sulle tue gambe,
con le braccia integre
:09:32
ed entrambi gli occhi che vedono.
:09:38
Ho trovato mio padre.
:09:41
Nel Tennessee.
:09:45
Era proprio lui,
ma aveva la testa spappolata dai proiettili.
:09:53
Così ho raccolto il suo fucile.
:09:59
Ho ripreso dove si era fermato lui.
:10:03
E sono rimasto fino alla fine.
:10:06
La fine. Ma ora la guerra è finita.
:10:09
- Ma qui no.
- Nossignore.
:10:13
Non finché Brewster puô fomentarla.
:10:16
Ha detto che Medford
ha comprato la mia fattoria da Brewster.
:10:19
E come ha fatto a finire
nelle mani di Brewster?
:10:24
Quando l'hanno messa all'asta,
solo Brewster aveva soldi a disposizione.
:10:30
- L'ha comprata per una questione legale.
- Legale?
:10:36
Legale? Siamo stati congedati
per tornare a casa.
:10:38
Gli articoli della resa
non parlavano di confisca.
:10:42
Hai appena perso mezzo litro di sangue.
Datti una calmata.
:10:45
Brewster si è comprato la mia fattoria
a prezzo stracciato
:10:48
e l'ha venduta a Medford guadagnandoci?
:10:53
Solo vedove e vecchi decrepiti
e chi è che raccoglie i loro resti?
:10:59
Vattene da qui, figliolo.