1:18:03
Te lo meriti.
1:18:07
La restituzione della tua fattoria,
firmata dalla signora Medford.
1:18:11
Mi aveva raccontato
com'è morto Medford.
1:18:13
Da quanto lo sapevi?
1:18:15
Diciamo che questo è un trattato di pace.
1:18:19
La guerra è finita.
1:18:25
Cosa vuoi da me
in cambio della mia tenuta?
1:18:27
II tuo aiuto.
1:18:30
Non essere così triste
quando fai una battuta.
1:18:33
- Non è una battuta.
- Invece è bellissima.
1:18:35
Mi corrompi per uccidere un pistolero
ingaggiato da te per uccidermi.
1:18:41
- Sto morendo dalle risate.
- Hai ragione, Matt.
1:18:45
Io non ti servo a niente
e tu non mi servi a niente.
1:18:48
Ma quel che giusto è giusto.
Mi sono sbagliato su Medford.
1:18:51
Non dovevo chiamare Jewel.
1:18:53
Prego solo
che tu spari meglio di lui.
1:18:58
Credi di convincermi con le preghiere
a essere uno dei tuoi lavoranti?
1:19:02
II paese ne è pieno.
1:19:04
Andrà a finire così,
quindi non parliamone più. So tutto.
1:19:10
Cosa sai?
1:19:13
Ruth.
1:19:15
Ruth e il pistolero da soli nell'emporio
da quando è morto Crane.
1:19:20
E lei è tornata
di sua spontanea volontà. L'ho visto io.
1:19:24
Oggi Crane ha smesso di rodersi per te.
Ha provato a uccidere il pistolero.
1:19:30
Immagino perché l'abbia fatto.
1:19:34
- Continua.
- Matt.
1:19:37
Tutti sappiamo che Ruth
ha ancora un debole per te.
1:19:42
Secondo me ha promesso al pistolero
qualcosa... Per farti scappare.
1:19:51
Crane non l'ha sopportato.
1:19:57
Aveva detto che mi trovavo tra lui
e una cosa che voleva.