:55:04
Ga je me niet...
:55:22
Mag ik erbij komen?
:55:28
Wie is dat?
-Ik ben hier te gast.
:55:33
Nee meneer, u bent de huurmoordenaar.
:55:35
Een huurmoordenaar zonder revolver.
-Je neemt nogal 'n risico.
:55:39
Ik heb m'n kans
om je te vermoorden al verspeeld.
:55:42
Ik wilde je eens bekijken,
en ik wilde je 'n vraag stellen.
:55:46
Ik heb zoveel mensen vermoord,
dan maakt nog eentje ook niks uit.
:55:51
Je hebt je kans gemist,
denk je dat ik die van mij laat gaan?
:55:55
lk stel een wapenstilstand voor.
:55:57
Dus u gelooft ook dat ik gek ben.
:55:59
Ik ben ook gek.
:56:01
Een man die wil blijven leven
neemt 'n risico en sterft.
:56:04
Een man die 't niks uitmaakt,
neemt hetzelfde risico en blijft leven.
:56:08
Dat is de wet van Jules Gaspard.
:56:12
Goed dan.
:56:15
Je komt er nog mee weg.
Wat wilde je vragen?
:56:20
Waarom ben je de enige Rebel
in een stad van de Unie?
:56:24
Wat is dat voor vraag?
:56:29
lk had er m'n reden voor,
heel veel redenen.
:56:32
Verdedigde je...
:56:34
Ging het je om 't recht
om slaven te houden?
:56:37
Het recht om slaven te houden?
:56:40
Wie heeft er hier ooit een slaaf gezien?
:56:43
M'n vader en ik
waren slaven van Brewster, ja.
:56:45
We leenden geld
voor zaad en voorraad.
:56:47
Het duurde langer om de rente
te betalen dan de leningen zelf.
:56:51
Ik weet 't.
:56:52
Ik weet dat het een slap excuus is
om wapens te dragen.
:56:57
Soms...
:56:59
Soms denk ik dat ik een Rebel ben
om Brewster dwars te zitten.