1:13:02
lntruder!
1:13:09
Come out, everybody!
1:13:16
There's an intruder in the house!
1:13:54
Kannai. No stranger was seen
entering or leaving the house.
1:14:04
But l saw him.
1:14:05
No one in his house has ever heard
of ''Shikibu Heinai.''
1:14:10
Anyway l thrust him.
1:14:11
To death?
1:14:12
Strangely, no.
1:14:15
We can't even find
a stain of blood.
1:14:19
Kannai!
1:14:21
Well, it sounds strange, but he
went through the wall soundlessly.
1:14:26
Through the wall?
1:14:28
Do you mean he vanished
into the wall?
1:14:31
Yes.
1:14:33
Soundlessly?
1:14:34
Yes.
1:14:37
That explains why
we couldn't find him.
1:14:41
After all, he vanished
into the wall.
1:14:47
You're tired,
so you had a nightmare.
1:14:50
No. l'm sure l saw him.
1:14:52
Men! Men!
1:14:57
Men! Where did the intruder go?