Kaidan

:45:00

Ti si zgodan mladiæ.

:45:06

Neæu te sada povrediti.

:45:14

Ali ako ikada nekome išta kažeš -
èak i svojoj majci

:45:23

o ovome što si video veèeras,
ja æu to znati.

:45:27

A onda æu te ubiti.

:45:37

Upamti to.

:45:43

Razumeš?

:46:41

Ja sada idem.

:46:46

Mi prodajemo drva da bi preživeli.

:46:54

Ti jedno vreme neæeš moæi da radiš,
ne pre proleæa.