1:25:03
Hoièi!
1:25:22
Hoièi!
1:25:25
Ko me to zove?
1:25:32
Ja sam slep.
1:25:34
Ja od skoro ivim ovde.
1:25:38
Mislio sam da ima nekoga
u bati, ali nisam bio siguran.
1:25:43
Izvinite.
1:25:45
Oprostite.
1:25:48
Nema se èega bojati.
1:25:51
Zastao sam kod ovoga hrama
1:25:54
i doneo sam poruku.
1:26:01
Moj gospodar, osoba
izuzetne vanosti
1:26:04
je trenutno u Akamagahara
sa jo nekoliko prisutnika.
1:26:09
eleo je da vidi scenu borbe
na Dan-no-ura
1:26:13
pa smo otili danas tamo.
1:26:16
Vidim.
1:26:19
Sad, moj gospodar je èuo
da ume lepo da pripoveda
1:26:22
prièu o bitci.
1:26:25
Kau da si i bolji
od svog uèitelja.
1:26:29
Pa zato on eli da
èuje tvoj nastup.
1:26:32
Uzmi svoju bivu i podji sa mnom
do nae kuæe ovoga trena.
1:26:39
To je veoma lepo od njega.
1:26:44
Ali bojim se da ja nisam
dovoljno dobar.
1:26:47
Nije valjda da neæe posluati
njegove komande, jeli?
1:26:57
Verujem da je va gospodar veoma
plemenita osoba.