:36:00
-Guten Tag.
-Guten Tag, Herr Lachenay.
:36:02
-Geht es lhrer Frau gut?
-Danke, ja.
:36:13
Guten Tag, Herr Lachenay.
:36:22
Danke.
:36:25
Die Karte.
:36:35
-Hast du gewartet?
-Ja, aber ich erfuhr,
:36:37
von der Verzögerung um 24 Stunden.
:36:39
-Warum eigentlich?
-Tut mir Leid, in Frankfurt
:36:42
liegt sechsmal soviel Schnee.
:36:44
Nächstens schicke ich dir ein
Telegramm, wenn sich was ändert.
:36:48
Oder ruf mich im Büro an.
:36:49
Ich wagte es nicht,
wegen der Sekretärin.
:36:52
Das ist doch nicht schlimm.
:36:53
Ich dachte nicht,
dass du heute kämst.
:36:55
-Bist du froh?
-Ja, ich langweilte mich.
:36:58
Ich habe dir was mitgebracht,
nichts Besonderes.
:37:01
Aber als ich es sah,
dachte ich an dich.
:37:03
Es ist zum Schreiben in Konferenzen.
:37:05
Vielen Dank. Es freut mich sehr.
:37:16
Wenn du möchtest,
schlafe ich bei dir.
:37:18
Man erwartet mich zuhause nicht.
:37:21
Ich sage sehr ungern nein,
aber es macht mir Angst.
:37:27
Wegen der Concierge und vor allem
wegen der Eigentümerin.
:37:31
Eine alte Dame,
eine Freundin meiner Eltern.
:37:35
Niemand konnte je bei mir schlafen.
Das ist unmöglich.
:37:40
Bist du mir böse?
:37:41
Auch ich hätte gern gewollt.
:37:44
Ich verstehe sehr gut.
:37:47
Wenn du möchtest,
können wir anderswo schlafen.
:37:50
Ja, gut.
Aber erst muss ich mich umziehen.
:37:54
Gut.
Und dann gehen wir ins Restaurant.
:37:56
In eins, wo wir tanzen können.
:37:59
Hier, wähle.