:59:10
Wenn du möchtest,
sehen wir uns den Rest an.
:59:12
Nein, nicht nötig.
:59:15
Gut, dann lass uns was trinken gehen,
in Ordnung?
:59:18
"...und neuen Atem schöpfen für den
Abstleg."
:59:21
Du hättest wohl nie gedacht,
ich würde provinziell.
:59:27
Ja, hier bin ich begraben,
:59:29
aber meine Wohnung in Paris habe ich
noch, um nicht zu verkalken.
:59:39
-Was ist los, hast du was vergessen?
-Nein.
:59:50
Gehen wir?
1:00:03
Du sagtest doch:
"Ich hab solchen Durst".
1:00:08
-Lassen Sie mich vorbei.
-Laufen Sie doch nicht weg.
1:00:14
Komm, hier wird's nach neun schwer,
was zu trinken zu bekommen.
1:00:19
Das "Whisky à gogo"
ist zurzeit leider geschlossen.
1:00:22
Der Wirt hatte irgendwas
mit der Polizei.
1:00:26
-Möchtest du eine?
-Danke.
1:00:28
Seltsam übrigens, denn sonst
passiert hier nie was.
1:00:31
Wenn man in der Provinz hinter
die Fensterläden sehen könnte...
1:00:35
Apropos Gide, erinnerst du dich
an das arme Mädchen,
1:00:38
du kennst sie,
die Gefangene von Poitiers?
1:00:42
Ich meine, da drüben
ist irgendwo ein kleines Bistro.
1:00:45
Vor einem Monat war ich mal da.
1:00:47
Gehen wir rein?
Schlauheit vor Schönheit.
1:00:57
Was nimmst du?
Ich nehme ein Bier, und du?