:51:01
Cierra.
:51:03
No te enfades.
:51:05
Hasta luego.
:51:08
Pierre, la entrada.
:51:10
No he podido conseguirla,
es mejor que la compres en la sala.
:51:13
¡Ni siquiera se donde es!
:51:14
- Perdón, en el cine Capitol.
- ¡Pero no sé adonde está!
:51:17
Pregunta al conserje del hotel.
:51:20
Empiezo a preguntarme que
vine a hacer aquí.
:51:39
- ¿No has dejado el coche en el garage?
- No, no han podido antenderlo.
:51:41
Tal vez si voy yo...
Vamos.
:51:45
Te sentarás en la cabecera,
con una dama a cada lado.
:51:53
¿Es casado?
:51:55
Sí señora, lo soy.
:51:56
¿Y no ha venido acompañado
por su señora?
:51:58
No, debo regresar esta noche.
:52:00
Para los que no gusten de
las ostras, hay sopa.
:52:05
¿Conoce Reims?
:52:07
¿Tiene hijos?
:52:08
¡Todo un interrogatorio!
:52:10
No se preocupen, contestaré
las preguntas de a una.
:52:14
Sí Sra., tengo una hija.
:52:17
Nunca había venido a Reims.
:52:19
¿Y sólo se quedará una noche?
:52:22
¿Y la sonrisa de Reims no le atrae?
:52:24
Sólo por Andre' Gide volveré...
:52:26
a poner los pies en un cine.
:52:28
La última vez vi
:52:29
"Charlotte Relojero".
:52:32
Me hizo gracia aquello de
desmontar el reloj...
:52:34
con un abrelatas.
:52:36
Pues, yo la primera vez...
:52:38
que vi el mar fue en
el Paramount.
:52:40
El mes último, lo tuvimos a Daninos.
¿Lo conoce Ud.?
:52:44
No personalmente.
¿Qúe tal resultó?
:52:47
...¡algo horrible...!
:52:49
Todos llegaron tarde,
llovía demasiado...
:52:52
y mi vestido era un desastre.
:52:55
- ¿Por el color?
- No.
:52:56
Me engordaba terriblemente.
¡Me avergüenzo de aquella noche!