:05:01
- Allez, vite!
:05:26
- Merci.
:05:36
- II m'a tout pris! Ma fortune...
:05:39
...mes bijoux, ceux de la comtesse!
:05:41
- Vous entendez,
M. Le Lieutenant Général de Police?
:05:44
Les exploits de la Tulipe Noire
n'échauffent-ils pas vos oreilles?
:05:49
Et pensez-vous, un jour, honorer
votre charge et votre titre...
:05:53
...M. Le Lieutenant Général
de Police?
:05:55
- Mais M. Le marquis,
mon zè le!
:05:57
- La tête de la Tulipe Noire!
Je veux sa tête ici!
:06:01
Sur ce bureau, avant lundi.
:06:03
- Vous l'aurez.
La tête et le reste!
:06:05
- Je n'ai que faire du reste.
La tête!
:06:08
- Et vos diamants vous
seront restitués, M. Le comte.
:06:11
- Vous semblez si sûr de vous.
- Je ne suis sûr de personne.
:06:14
Mais je crois pourtant avoir
identifié la Tulipe Noire.
:06:19
- Oh, un aventurier
de basse origine!
:06:21
- Non, monseigneur! Quelqu'un
que vous connaissez fort bien.
:06:24
- Un familier de votre maison.
- Un domestique.
:06:27
- Un domestique
n'est pas un familier.
:06:29
Et le comte Guillaume de Saint Preux
n'est pas un domestique!
:06:33
- Comment? Que dites-vous?
:06:35
- Saint Preux?
Lmpossible! II est de mes amis!
:06:39
Vous extravaguez,
M. La Mouche!
:06:41
- Saint Preux? Mais personne moins
que lui ressemble à une tulipe!
:06:45
C'est insensé, c'est incroyable,
monstrueux. Et c'est ridicule!
:06:49
Savez-vous ce que vient
de nous bâiller la Mouche?
:06:52
Tenez-vous bien, ma chère.
Il prétend, ce jocrisse...
:06:55
...que la Tulipe Noire
est votre ami Saint Preux!
:06:58
- Guillaume?
- C'est toi qui l'as nommé!