1:12:04
No dobøe.
1:12:06
Tak na ni pojïme spoleènì.
1:12:07
Moná, e se pak nakonec
sejdem v horkým køesle,
1:12:09
ale já mám pøíbuzný, kterejm by se
10 tácù ohromnì hodilo. Pojïme...
1:12:12
Poslouchej, ádnejch deset tácù není.
1:12:15
Ta lika poditá chce jenom vydret
naivu do úterý.
1:12:17
- e mám pravdu?
- Nahoøe, na tom jejím psacím stole
1:12:20
jsem vidìl výpisy z banký a tak.
1:12:21
Chci se jít podívat a zjistit co a jak.
Deset tácù èlovìèe!
1:12:26
Jestli to má, Randalle,
tak to chci zkusit.
1:12:28
Ach jo, vy taký na vechno nalítnete.
1:12:33
Pomoc! Pomoc! Volejte policii!
1:12:38
Zavolejte policii! Pomoc!
1:12:42
Pøivolejte pomoc! Policii!
1:12:45
Policii! Pomoc! Po...!
1:12:49
Policii! Zavolejte policii! Pomoc!
1:12:58
To musely bejt jenom nìjaký dìti.
Nikdo tam není.
1:13:04
Jenom pár bouchacích kulièek,
to je vechno.
1:13:08
Lika poditá z toho mìla
pár minut ivota navíc,
1:13:10
e jo, ty podívko?
1:13:14
Pojïte sem vichni.
1:13:16
Randalle!
1:13:17
- Jetì ne.
- Hned teï.
1:13:20
- Chci to s ní skonèit hned teï.
- Essie!
1:13:22
Na co volá Essieho?
1:13:24
- Dojdu pro nìj, Randalle. Deset tácù!
- Vra se.
1:13:28
Vra se!
1:13:31
Vy dva jste takový hlupáci.
1:13:35
Ona je chytrá. Vánì, ona je...
1:13:37
Umøi! Umøi! Um...!