:04:02
- Mother!
- Don't shout, love.
:04:05
I'm right here.
:04:06
I don't know why I don't
keep this in my room.
:04:10
I simply adore it.
:04:11
- Well, you better wash it first.
- Really?
:04:14
I don't think too much washing
is good for Lowestoft.
:04:16
In cool water. I'll do it.
:04:18
- I have to get my breakfast things.
- Oh, I'll get them. You start on down.
:04:23
- Go on now, darling. Go ahead.
- Did you leave me a note?
:04:25
- What?
- One of your little love notes.
:04:28
Like you used to.
:04:29
Well, yes, but I don't want you
reading it until I've left.
:04:33
Go ahead. Start down.
:04:37
Is that new shaving stuff?
:04:38
- Marvellous scent.
- Guaranteed to make me irresistible.
:04:44
You better get a move on.
:04:46
- The radio says traffic's fierce already.
- Okay.
:05:10
Oh, you go ahead. I don't have
patience for that contraption.
:05:15
I don't blame you. I'll be glad
when I don't have to use it anymore.
:05:27
It's really gonna be hot today.
:05:29
It's warm right now.
:05:31
American or Russian...
:05:33
The expected death toll from
:05:35
highway accidents as well as
swimming and boating mishaps
:05:37
may well exceed
last year's record high.
:05:40
They always sound so sort of pleased.
:05:42
- What?
- Drive very, very carefully, love.
:05:46
I always do.
:05:47
"Careful" Malcolm they call me.
"Un-Headstrong" Hilyard.