:43:01
...por todo el suelo. Creo que
me voy a desangrar hasta morir.
:43:05
Me he cortado una arteria principal.
Tengo que parar la hemorragia.
:43:13
Ya podéis ir diciéndome
qué hacéis aquí...
:43:15
...con esa cosa puesta en la cara.
:43:17
¿De qué tenéis miedo?
:43:19
A que nos identifiquen, abuelo.
¿Te ha visto la señora del ascensor?
:43:24
No, no, no me ha visto.
:43:26
¡Eh! ¿Qué os parece esta vieja
cama tan grande?
:43:29
¡Esta vez sí que hemos pillado
algo súper!
:43:32
- No puedo ver con esto en la cara.
- Déjatela puesta.
:43:35
Randall siempre
está hablando de atracar...
:43:37
...un furgón blindado o algo así.
:43:39
- Déjate la máscara puesta.
- Vale.
:43:43
Y esto es para que a ti
tampoco te reconozcan, borrachín.
:43:47
Sé quiénes sois.
Me habéis seguido hasta aquí.
:43:50
Este sitio lo he encontrado yo,
así que ya os podéis ir.
:43:57
¿Qué ocurre?
:44:03
De rodillas, abuelo.
:44:04
Eh, para ya, para ya.
:44:08
Para ya, para.
:44:10
"Para ya".
:44:46
Hace mucho calor aquí dentro.
:44:52
¿Qué le habéis hecho?
:44:54
¿Está vivo? ¿Qué le habéis hecho?
:44:56
Todavía respira.
No está muerto.
:44:59
¡Eh, fijaos qué bañera!