:45:03
Fijaos en el tamaño de esa bañera.
Hay sitio para dos.
:45:06
Tres. Incluso cuatro, igual.
:45:09
Menudo fiestón.
:45:11
Elaine.
:45:18
Te...
:45:20
¿Te he dicho que no te quitaras
la camisa?
:45:36
Venga, cárgala.
:45:39
A trabajar.
:45:40
Sois muy duros. Nunca... He visto
a gente tan dura como vosotros.
:45:48
¿Alguien se está bañando?
:45:55
Tú eres nuestra furgoneta,
nuestra vieja furgoneta.
:45:58
No pienso hacer de mula.
:46:01
Las furgonetas no rechistan.
:46:06
Elaine.
:46:07
- Tú también tienes que llevar cosas.
- Muérete.
:46:36
Esperen un minuto.
Por favor, escuchen.
:46:40
Llévense todo. Pueden coger
todo lo que quieran.
:46:43
Llévense lo que quieran, llévenselo,
pero en nombre de la humanidad...
:46:47
...ayúdenme a salir
de esta horrible jaula.
:46:52
¿No podrían sacarme de esta jaula?
Por favor. Por favor.
:46:58
¡Por favor!