:06:00
Toivon, että vähentäisit tupakointia.
:06:06
Yritän.
:06:10
Keitä olet kutsunut vieraaksi?
:06:12
- Peggyn ja Paulinko?
- Vain me kolme.
:06:14
Minä kokkaan, Paul tarjoilee
ja Peggy syö. Kaipaamme sinua.
:06:19
Voisimme matkustaa
yhdessä syksyllä.
:06:21
Silloin olen kai jo
päässyt eroon kepistä.
:06:23
Haaveilen siitä,
että pörssikurssit nousevat-
:06:26
- ja voimme matkustaa Pariisiin.
Lontooseen ja Pariisiin.
:06:34
Lehdissä puhutaan vain sodasta.
:06:36
Ehkä meidän pitäisi sijoittaa
aseosakkeisiin.
:06:40
Se tuntuu vain kauhealta
tavalta ansaita rahaa, vai mitä?
:06:48
Pärjäätkö nyt?
Onko Nellie käytettävissä?
:06:51
Soitan Nellielle, jos kaipaan häntä,
sinulle, jos kaipaan sinua-
:06:55
- jääyhtiöön, jos kaipaan jäitä,
hiiliyhtiöön, jos kaipaan hiiltä-
:06:58
- ja onnellisuusyhtiöön,
jos kaipaan onnea.
:07:01
Kyllä, kulta. Minä pärjään.
:07:03
- Puristin sinulle appelsiinimehua.
- Syön jotain matkan varrella.
:07:07
Luin artikkelin verensokerista
ja helteestä.
:07:09
Appelsiinimehu
on erittäin suositeltava juoma.
:07:13
Entä se viime kuussa
lukemasi artikkeli-
:07:15
- jonka mukaan verensokeri
on hyvä pitää alhaisena?
:07:18
- Mitä?
- Minä vain pelleilin, kultaseni.
:07:22
Terveysvinkkisi
ovat joskus hieman ristiriitaisia.
:07:26
Kiusaa vain minua, mutta juo tämä.
:07:37
Hyvä poika.
:07:39
Palaan lounasaikaan tiistaina.
Ehkä heti lounaan jälkeen.
:07:45
Onpa sinulla suuri matkalaukku
viikonloppua varten.
:07:48
Miksei? En joudu maksamaan
ylimääräisistä matkatavaroista.